Até 21 de Setembro o Paço das Artes estará abrigando a exposição Estado de Exceção, sobre a Coréia. Conta obras de Beom Kim, Eduardo Staszowski, Giorgio Ronna, June-bum Park, Lina Kim, Marcelo Reginato, Raquel Garbelotti, Rodrigo Matheus, Roberto Galisai, Rogério Lira e Wagner Morales.

A exposição pretende lidar com a imagem que temos dos Coreanos, em especial da comunidade coreana em São Paulo, através das obras de artistas brasileiros, coreanos e italianos.

Serviço
ESTADO DE EXCEÇÃO – VENHA VER A CORÉIA (VER VOCÊ)
Local: Paço das Artes
Av da Universidade 1 – Cidade Universitária
São Paulo

Quando: 02 de agosto a 21 de Setembro
Terça a Sexta das 11h30 as 19h
Sábado Domingos e feriados das 12h30 as 17h30

Kenny Endo,

Tudo isso no Theatro Municipal de SP com ingressos de 10, 12 e 15 reais.

Serviço:
Theatro Municipal de SP
Endereço: Pça. Ramos de Azevedo, s/nº – Centro. São Paulo – SP.
Data: 18 de Março.
Ingressos: 10, 12 e 15 reais.
Telefone: 11 3222 8698
Ingressos on-line

E como foi o show da Tigarah? Em uma palavra: Engraçado. Nunca vi um caso de papel inverso tão grande quanto esse show. No palco uma japonezinha pulava, fazia poses e andava pelo palco enquanto na pista um bando de brasileiros ficava parado olhando e tirando fotos. Quem são os reis da ginga e da desinibição mesmo? Estamos todos ficando orientalizados ou é o Japão que está se ocidentalizando demais?

A produção do local era bem divertida. Basicamente um andar do SESC Paulista foi convertido numa overdose de referências ao Japão. Bonequinhos, mangás, posters, lambe-lambes, painéis, máquinas de video-game e fliperama povoavam o lugar ao lado de um palco improvisado. A acústica obviamente não ajudava, mas quando vamos num show de funk não estamos preocupados com isso, estamos? Queremos ver bundas chacoalhando, letras sujas e dançarinas parcamente vestidas.

Mas não foi o caso. Tigarah é visivelmente vidrada no Brasil, até soltando um português de vez em quando no meio do inglês perfeito (cujas palavras nem sempre eram compreensíveis graças à mencionada acústica). As batidas não são exatamente de funk, mas a base da referência é clara. E as letras, bem, são em japonês, e embora eu não fale a língua, já fui informado que são muito menos ofensivas do que as nossas.

O público por sua vez, estava lá para ver algo japonês. Sendo fãs de tal cultura, provavelmente se identificam com a famosa timidez natural do local. Portanto ficavam parados ou vendo o show através de suas câmeras, salvo raras excessões. Atrás de mim, um sujeito sabia quase todas as músicas de cor enquanto eu me esforçava para lembrar o refrão. Havia uma boa distribuição de asiáticos e ocidentais, mas o mérito fica com a senhora oriental de cerca de 50 anos presente e o tímido casal oriental que aparentava pra lá dos 60.

Tigarah estava obviamente feliz e não parava no palco. Afinal, estava no Brasil mostrando seu trabalho pela primeira vez. Executou as músicas perfeitamente e não se deixou abalar pela dureza de seu público, que mesmo com um palco de um palmo de altura não ousou invadir – algo que eu gostaria de fazer, mas meus acompanhantes não se empolgaram tanto.

Pouco antes do show acabar anunciou que irá retornar ao Brasil no segundo semestre e aparecer segunda-feira no programa do Jô – boa sorte, Tigarah, você vai precisar.

Ao final ela simpaticamente se misturou ao público dando autógrafos, tirando fotos (algumas com beijinho) e distribuindo botons. Tentei comunicar rapidamente sobre o Orientalize, mas creio que ela entendeu tudo errado. Para quem perdeu, fica a chance no segundo semestre e pretendo dar de presente aqui no Orientalize um autógrafo dela.

MarcoGomes nos cede este vídeo do show:

Pra quem não conhece, Tigarah é uma jovem japonesa ex-estudante de Ciências Políticas que, ao visitar o BRasil, se abaixonou peloFunk Carioca. Ao voltar pro Japão se desiludiu com a cena política local e conclui que faria uma contribuição maior ao mundo com a música.

E todos ficamos felizes com isso. Já que não há nada igual a Tigarah no mundo. Agora vivendo em Los Angeles ela vem pela primeira vez realizar três shows em São Paulo.

Serviço
SESC Paulista
Av. Paulista, 119 (mapa)
Datas: 02, 03 e 04 de maio.
Horário: 20:30
Censura: 18 anos.
Ingressos à venda em qualquer unidade SESC:
R$ 20,00.
Meia para estudantes e preços diferenciados para associados, trabalhadores de Comércio e Serviços e idosos.

Conheça mais sobre Tigarah no Overmundo.

1. Minha companheira curte um nippon, mas não a ponto de gastar a virada toda no Matsuri
2. Eu tinha outros planos além do Matsuri na virada
3. Estava quente pra diabo!

A culpa do calor era o lugar extremamente apertado e sem nenhuma circulação de ar onde o evento se passou. Apesar da decoração ter sido simpática, assim como as atrações, não havia muito espaço nem para o ar, quanto mais para as pessoas circularem. As atrações que testemunhei foram:

• Máquinas de fliperama (incluindo DDR), que ficaram desligadas durante toda minha estadia
• Cosplayers dispersos circulavam entre a multidão. Incluindo um Luggi.
• Caricaturas em manga.
• Penteados, apliques e maquiagem gratuiro.
• Telão com anime e música japonesa (inclusive um surpreendente YMCK, uma das bandas mais nóias do Japão).
• Apresentação de Taiko

A apresentação foi muito boa. Os músicos entraram circulando entre os presentes e depois se posicionaram no palco tocando uma batucada energética digna da trilha sonora de Galactica. Depois tocaram outros estilos de música, incluindo um samba (para combinar com a idéia de Carnaval Japonês). Infelizmente o palco denunciou um outro problema do local, e grave: Ele era mais baixo que a platéia, bem mais baixo, tão baixo que eu que sou alto não consegui ver nada; só pela câmera segurada no alto ou na escada de entrada.

Resumindo: As atrações em si eram boas e podiam render uma boa noite, mas o local só atrapalhou a apreciação e o conforto dos usuários. Espero que ano que vem repitam a idéia, difícil já que o centenário é agora, e dêem um local digno, que comporte as atrações e o público com o devido respeito.

Festa tradicional do verão japonês, o Matsuri reúne música, dança, figuras mitológicas, carros alegóricos e comidas típicas. O Sesc Consolação fará uma carnavalização do Matsuri, em uma festa que reunirá apresentação de taikô (tambor oriental), filmes de Akira Kurosawa, oficinas e elementos da cultura pop, como karaokê, mangá e cosplay (abreviação de “costume play”, algo como ‘fantasiar-se’, em inglês).

Vale lembrar que Matsuri (祭) significa literalmente festival, ou feriado, e geralmente é um termo usado em festas regionais. Ou seja, não significa tem nada a ver com “carnaval” como o subtítulo do evento dá a entender. Mas até curti a intenção “fusion” da coisa. Estarei lá pra conferir.

Serviço:

Matsuri – Carnaval do Japão
Local: SESC Consolação
Rua Dr. Vila Nova, 245 (mapa)
Data: 26/04 (HOJE)
Hora: 23:00

A exposição faz parte das comemorações do ano do centenário e tem curadoria de Yuko Hasegawa.

Sanaa Architecture

ATENÇÂO: De acordo com a Folha de S. Paulo a exposição vai até dia 22 de junho, mas de acordo com o site do MAM vai apenas até dia 22 de abril. Favor conferir as datas.

Serviço:
Quando vidas se tornam forma: diálogo com o futuro – Brasil / Japão
MAM SP – Museu de Arte Moderna
Local: Pq. Ibirapuera – Avenida Álvares Cabral s/nº, portão 3
Tel: 5085-1300
Quando: Hoje (20h) até dia 22 de abril, de terça a domingo das 10h às 18h.
Quanto: R$5,50 (ENTRADA GRATUITA: domingos, durante todo o dia, aos menores de 10 anos e maiores acima de 65 anos, sócios do MAM e funcionários das empresas parceiras.)

Via Folha de S. Paulo.

Uma imagem do Buda ficará exposta em um altar, onde será possível banhá-la com chá doce, simulando o nectar que teria caído sobre ele quando de seu nascimento.

Serviço:
Hanamatsuri – Festival das Flores
Local: Bairro e Praça da Liberdade, estação Liberdade do Metrô
Quando: do dia 7 até dia 12 de abril, das 10h às 16h.
Quanto: Gratuito.

Via G1.

Sempre tive um problema com pessoas que acreditam que comida japonesa=sushi. E que se forem ao Japão irão se esbaldar em um constante rodízio dessa iguaria. O que é na verdade uma grande bobagem.

Da mesma forma que não consumimos apenas feijoada com caipirinha, japoneses não vivem de sushi com saquê. Quando falamos “vamos comer um japa” automaticamente está inserido o sushi, e se no grupo há alguém que não gosta (ou não pode) comer peixe cru, a pessoa se limita a pedir um yakissoba ou no máximo dos máximos um tempurá. Muitos sequer sabem o que é guioza.

Pois bem, adoro explorar justamente outros aspectos da culinária nipônica, já que sushi eu já acho (literalmente) na esquina da minha casa. Um ótimo exemplo e ponto de partida é o teishoku do Restaurante Waka.

Localizado nos fundos de uma galeria na Brigadeiro, o Waka é um verdadeiro achado culinário em São Paulo. O cardápio fica na parede, um grande escrito em japonês, e um em português bem menor. Quem entra é recebido pela enigmática dona Maria com um enfático “ogenki desu ka” e/ou “konbanwa”. Mas não é preciso ler nenhum dos cardápios, basta perguntar o que tem de bom hoje.

A entrada do lugar nos faz sentir em uma cena de Blade Runner em Kyoto. Um longo balcão de madeira maciça separa os clientes de uma série de calendários peculiares, alguns dignos de oficinas mecânicas, enquanto que no segundo andar é possível sentar-se numa mesa sobre o tatame – coisa que em restaurantes como Nakombi é preciso reservar.

Há outros pratos além do teishoku, todos igualmente bem encorpados, que são ordenados à cozinha em uma mistura de japonês e português. Em minha última visita o teishoku saía por apenas 15 reais. Ele é básicamente um PF japonês, composto por:

• Sashimi (geralmente de Atum)
• Atum assado (feito pela própria casa, nada enlatado)
• Sardinha na brasa ou Salmão assado
• Bolinho de carne ou Frango empanado
• Salada de conservas
• Tofu
• Misoshiru
• Gohan

E ainda há chá verde (quente) à vontade. Pessoalmente prefiro o atum assado e o frango, e mal como a tal salada. Apesar do chá à vontade, é difícil ficar bebendo coisa quente com comida desse tipo, considerando que eles comem no café da manhã o mesmo que nas outras refeições acredito que os japoneses tenham dominado essa arte, eu não. O visual do lugar e a natureza da comida (ir pegando de vários pratinhos) convidam muito bem uma cerveja.

Para acompanhar, shoyu e um molho peculiar grosso, que lembra o teriyaki, mas com um toque diferente. Um detalhe que parece estar entrando em desuso nos restaurantes japoneses que freqüento é o paninho quente para limpar as mãos, que está presente aqui.

Além desse desbunde de comida e decoração pitoresca, dona Maria é uma atração à parte. Uma senhora descendente de japoneses (descobri que ela é de Ribeirão Preto), tem aquela personalidade forte que esperamos de bachans tradicionais misturada a uma curiosidade que a tornam ao mesmo tempo simpática e severa. Quieta em seu canto, ela espera o momento certo para entrar nas conversas dos clientes, nas diversas visitas que fiz ela já contou causos de suas viagens, de sua terra (Ribeirão Preto, não Japão) e já deu bronca em uma amiga minha por comer mal.

Se está cansado de restaurantes japoneses ultra-modernos e super assépticos, ou quer experimentar outras coisas além de sushi, Waka é o lugar para isso. Ah, não se assuste se for à noite e a galeria estiver fechada, basta tocar o interfone.

Endereço (mapa):
Av. Brigadeiro Luiz Antonio, 2050 – Loja 15
Tel: (11) 3191-0280